Текст
Средь солнечного дня, среди ночной прохлады,Под долгий снегопад иль пелену дождей,
Вы были для меня единственной отрадой,
И навсегда вы здесь в хмельной душе моей.
Закончен наш роман короткий и печальный,
Я больше не хочу противиться судьбе.
К чему дарить обман среди дороги дальней,
Я больше не грущу и верю лишь себе.
Вы сейчас далеко, среди жизни другой,
Обо мне вряд ли вспомните где-то.
Мне без Вас тяжело, Вам наверно легко,
Там где Вы начинается лето.
Вновь играете с кем то в любовную страсть
Как играли со мною когда то,
И хоть сдали Вы мне карты счастья не в масть,
Все же Вам не желаю расплаты.
Простите за цветы, за робкие признания,
За то, что говорил ненужные слова,
Несбыточность мечты несет мне расставание,
Дописана любви последняя глава.
И пусть Вам не дано понять меня, но все же
Я Вас благодарю за тот счастливый миг.
Ну а моя печаль пусть Вас не потревожит,
И не покроет тень Ваш безмятежный лик.
Вы сейчас далеко, среди жизни другой,
Обо мне вряд ли вспомните где-то.
Мне без Вас тяжело, Вам наверно легко,
Там где Вы начинается лето.
Вновь играете с кем то в любовную страсть
Как играли со мною когда то,
И хоть сдали Вы мне карты счастья не в масть,
Все же Вам не желаю расплаты.
Вы сейчас далеко, среди жизни другой,
Обо мне вряд ли вспомните где-то.
Мне без Вас тяжело, Вам наверно легко,
Там где Вы начинается лето.
Вновь играете с кем то в любовную страсть
Как играли со мною когда то,
И хоть сдали Вы мне карты счастья не в масть,
Все же Вам не желаю расплаты.
Все же Вам не желаю расплаты.
Перевод
Amid the sunny day , cool of the night ,Under the veil of long snowfall il rains
You were my only consolation ,
And you're here forever in my heart intoxicated .
Our love affair is over short and sad ,
I do not want to oppose fate.
Why give long road of deception ,
I'm not sad , and I believe only myself .
You are far away, among other life ,
About me hardly remember somewhere .
Me without you hard, you probably easy
Where you start the summer.
Re playing with someone in a love passion
How to play with me when something
And even though you passed me a card of happiness is not in the suit ,
Yet you do not want revenge .
Sorry for the flowers, for the timid recognition
For what I said unnecessary words ,
Is a pipe dream to me the parting ,
Unfinished love the last chapter .
And though you can not understand me, but all the same
I thank you for the happy moment .
Well, my grief do not be disturbed ,
Do not cover your shadow serene countenance .
You are far away, among other life ,
About me hardly remember somewhere .
Me without you hard, you probably easy
Where you start the summer.
Re playing with someone in a love passion
How to play with me when something
And even though you passed me a card of happiness is not in the suit ,
Yet you do not want revenge .
You are far away, among other life ,
About me hardly remember somewhere .
Me without you hard, you probably easy
Where you start the summer.
Re playing with someone in a love passion
How to play with me when something
And even though you passed me a card of happiness is not in the suit ,
Yet you do not want revenge .
Yet you do not want revenge .