Текст
Confianzasse sienta a la mesa y escribe
«con este poema no tomarás el poder» dice
«con estos versos no harás la Revolución» dice
«ni con miles de versos harás la Revolución» dice
y más: esos versos no han de servirle para
que peones maestros hacheros vivan mejor
coman mejor o él mismo coma viva mejor
ni para enamorar a una le servirán
no ganará plata con ellos
no entrará al cine gratis con ellos
no le darán ropa por ellos
no conseguirá tabaco o vino por ellos
ni papagayos ni bufandas ni barcos
ni toros ni paraguas conseguirá por ellos
si por ellos fuera a la lluvia lo mojará
no alcanzará perdón o gracia por ellos
«con este poema no tomarás el poder» dice
«con estos versos no harás la Revolución» dice
«ni con miles de versos harás la Revolución» dice
se sienta a la mesa y escribe
Перевод
трастысидя за столом и писать
" Это стихотворение не взять власть ", говорит
" Не эти стихи революция ", говорит
" Ни сделать тысячи стихи революции ", говорит
и более : эти стихи не служить для
что учителя пешки лесорубы жить лучше
лучше питаться и лучше питаться Себя живым
ни они любят , чтобы служить вам
не зарабатывать деньги с них
не ввести бесплатные фильмы с ними
они не дадут им одежду
не получит табак или вино для них
или попугаи или шарфы или лодки
быки или зонтик или получить за них
их, если дождь падение
не достигают их прощение или благодать
" Это стихотворение не взять власть ", говорит
" Не эти стихи революция ", говорит
" Ни сделать тысячи стихи революции ", говорит
сидя за столом и писать