Елена Терлеева - Боль текст песни

Текст

1.куплет:

Стоишь и смотришь робко в стороне,

Как будто тебе нечего сказать,

А может ты боишься просто мне

Свои чувства открывать?

Так пусть на расстоянии секунд

Взрывается желание внутри,

Дыханием по телу пробегу,

Только ты разреши!!!


Припев:

Вверх пальцами рук,

И по щеке - разряд!

Соль с пламенных губ,

Знают тебя, только тебя!


Боль в моей душе теперь не теплится,

Я знаю скоро всё изменится,

Когда ты со мной, я стану другой, совсем другой!

Вновь горячим поцелуй останется,

Прикосновеньем губ согреются,

Твои глаза, твои глаза, твои глаза!


2.куплет:

Мелькают огоньками города,

А с ними самолёты, поезда,

В витринах отражение ресниц,

Может это просто мы!

Горячий кофе упадёт в ладонь,

Твоя неповторимая душа,

И снова в венах заиграет кровь,

Я хочу ТЕБЯ!


Припев:

Вверх пальцами рук,

И по щеке - разряд!

Соль с пламенных губ,

Знают тебя , только тебя!


Боль в моей душе теперь не теплится,

Я знаю скоро всё изменится,

Когда ты со мной, я стану другой, совсем другой!

Вновь горячим поцелуй останется,

Прикосновеньем губ согреются

Твои глаза, твои глаза , твои глаза!


Боль в моей душе теперь не теплится,

Я знаю скоро всё изменится,

Когда ты со мной, я стану другой, совсем другой!

Вновь горячим поцелуй останется,

Прикосновеньем губ согреются

Твои глаза, твои глаза,твои глаза!


Вверх пальцами рук,

И по щеке - разряд!

Соль с пламенных губ,

Знают тебя, только тебя!


Боль в моей душе теперь не теплится,

Я знаю скоро всё изменится,

Когда ты со мной, я стану другой, совсем другой!

Вновь горячим поцелуй останется,

Прикосновеньем губ согреются

Твои глаза , твои глаза ,твои глаза!

Перевод

1.verse:

You stand and look shyly to the side,

As if you have nothing to say,

Or maybe you're just afraid of me

Your feelings open?

So let the distance seconds

Desire explodes inside

The breathing on the body, mileage,

Just you let!!!


Chorus:

Up the fingers,

And cheek - discharge!

The salt from the flaming lips,

Know you, only you!


The pain in my heart is not a glimmer now,

I know soon everything will change,

When you're with me, I'll be different, very different!

Once again, a hot kiss will stay,

The touch of warm lips,

Your eyes, your eyes, your eyes!


2.verse:

Flashing lights of a town,

And with them planes, trains,

Reflection in the Windows of the eyelashes,

Maybe it's just us!

Hot coffee drops into the palm,

Your unique soul

And again sparkle in the veins the blood,

I want YOU!


Chorus:

Up the fingers,

And cheek - discharge!

The salt from the flaming lips,

Know you , only you!


The pain in my heart is not a glimmer now,

I know soon everything will change,

When you're with me, I'll be different, very different!

Once again, a hot kiss will stay,

The touch of your lips warm

Your eyes, your eyes , your eyes!


The pain in my heart is not a glimmer now,

I know soon everything will change,

When you're with me, I'll be different, very different!

Once again, a hot kiss will stay,

The touch of your lips warm

Your eyes, your eyes,your eyes!


Up the fingers,

And cheek - discharge!

The salt from the flaming lips,

Know you, only you!


The pain in my heart is not a glimmer now,

I know soon everything will change,

When you're with me, I'll be different, very different!

Once again, a hot kiss will stay,

The touch of your lips warm

Your eyes , your eyes ,your eyes!