Текст
Серебрится дорога,Небо – вольная даль
Проводи до порога,
Поцелуй, если не жаль!
Эх, куда же вы, братцы,
В чужую сторону? –
Мы не можем остаться,
Мы идем на войну.
А придет телеграмма –
Ты не плачь, родная душа!
Здравствуй, Родина-мама!
Эх, черт возьми –
Как жизнь хороша!..
Эй, погоди! Дай подымить –
Жизнь ведь – не взять, не одолжить!
А только разве что отдать
Её…
Серебрится дорога,
Неба вольная даль
Проводи до порога,
Поцелуй, если не жаль…
Перевод
Serebritsja road,Sky – free dal
Take me to the threshold,
Kiss, if not sorry!
Ah, where are you, brothers,
In another side? –
We can't stay,
We go to war.
But come the telegram
You don't cry, dear soul!
Hello, Motherland-mother!
Oh, hell –
How life is good!..
Hey, wait a minute! Let me smoke –
Life after all is not to take, not to borrow!
But only to give
Her...
Serebritsja road,
Sky free-style dal
Take me to the threshold,
Kiss, if not sorry...